বিগত সালের প্রশ্ন ও প্রশ্ন ব্যাংক
বিসিএস, ব্যাংক, প্রাথমিক শিক্ষক ও সকল সরকারি চাকরির বিগত সালের প্রশ্ন ও অধ্যায়ভিত্তিক নির্ভুল সমাধান
• Cut back : ছেঁটে দেওয়া, কমানো; হ্রাস করা।
• অপশনগুলোর বাংলা অর্থ হলো:
return to previous position - পূর্বের অবস্থানে ফিরে যাওয়া।
reducing expenditure - খরচ কমানো।
stop production - উৎপাদন বন্ধ করা।
reducing interest rate - সুদের হার কমানো।
• সুতরাং, উক্ত অপশনগুলোর মধ্যে - reducing expenditure সঠিক উত্তর হবে।
• True to their salt - এই phrase টির অর্থ হলো নিয়োগকর্তার প্রতি বিশ্বস্ত থাকা।
- অর্থাৎ Faithful to their employers.
• প্রশ্নে উল্লেখিত Phrase গুলোর অর্থ -
By and by : অবশেষে / অনতিকাল মধ্যে / অবিলম্বে
By leaps and bounds : দ্রুতগতিতে/ অত্যন্ত দ্রুতগতিতে।
By hook or by crook : সম্ভব যেকোনো উপায়ে
By/In fits and start : থেকে থেকে; অনিয়মিতভাবে।
- Complete sentence: The price of daily necessaries increases by leaps and bounds.
• মানবজাতি এখন সংকটাপন্ন - এর সঠিক অনুবাদ হবে -
- Mankind is at stake now.
• At a stake (phrase)
English Meaning: to be won or lost; at risk.
Bangla Meaning: ঝুঁকিপূর্ণ / বিপদাপন্ন।
• সঠিক উত্তর হবে - black and blue.
- Complete sentence: The teacher beat the student black and blue.
- Bangla Meaning: শিক্ষক ছাত্রটিকে নির্দয়ভাবে পেটালেন।
• Black and Blue
English Meaning: To beat very badly/Mercilessly.
Bangla Meaning: নির্দয়ভাবে; নির্মমভাবে।
• তার সব চেষ্টাই ব্যর্থ হলো - বাক্যটির সঠিক translation হচ্ছে -
- All his efforts ended in smoke.
• End in smoke/ go up in smoke: ব্যর্থতায় পর্যবসিত হওয়া।
• For good (Idiom)
English Meaning: forever / definitively/permanently.
Bangla Meaning: চিরতরে / স্থায়ীভাবে।
• অন্য অপশন গুলোর মধ্যে -
For good cause - কোনো ভালো কারণে।
Temporarily (noun) - পার্থিব বস্তু; যাজকদের অযাজকীয় সম্পত্তি।
Seriously (adverb) - ঐকান্তিকভাবে; একনিষ্ঠভাবে; গুরুতররূপে।