Memorandum একটি ইংরেজি শব্দ, যার বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো— স্মারকলিপি। প্রশাসনিক ও অফিশিয়াল কাজে কোনো বিষয় মনে করিয়ে দেওয়া বা কোনো দাবিনামা পেশ করার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। একেসংক্ষেপে 'Memo' বলা হয়। • উদাহরণ: - Oxygen → অম্লজান - Theory → তত্ত্ব - Galaxy → ছায়াপথ
'Suffrage' একটি ইংরেজি শব্দ যার বাংলা পারিভাষিক অর্থ ভোটাধিকার বা ভোট দেওয়ার অধিকার । - গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রে প্রতিনিধি নির্বাচনের জন্য নাগরিকদের যে অধিকার দেওয়া হয়, তাকেই ভোটাধিকার বলে।
'Referendum' শব্দটির বাংলা পারিভাষিক রূপ হলো 'গণভোট' । দেশের কোনো গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় বিষয়ে সমস্যা সমাধানে বা সিদ্ধান্ত নিতে সরাসরি জনগণের মতামত নেওয়াকেই গণভোট বলে । অন্যান্য অপশনগুলোর ইংরেজি রূপগুলো হলো: - ভোটপত্র: Ballot paper - জনমত: Public opinion - অধিকার: Right তাই সঠিক উত্তরটি হলো গণভোট। সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
বিদেশি শব্দের ভাবানুবাদমূলক প্রতিশব্দকে পারিভাষিক শব্দ বলে । এখানে Custom শব্দের অর্থ প্রথা, অভ্যাস বা সামাজিক রীতিনীতি । বাকি অপশনগুলোর ইংরেজি রূপ হলো: - আইন = Act বা Law - শুল্ক = Customs বা Duty - রাজস্বনীতি = Revenue policy । সোর্সঃ অগ্রদূত বাংলা সাহিত্য ও ব্যাকরণ
